繁體中文
5 Sep 2010 HKT 16:04 PM
Online Trading Service
Investment Services
Securities Account
Futures Account
  • TEL:(852)2523-6685
    FAX:0080-1855985
              (For aiwan use only)
              (852)2586-8471
    HK Work Day : 8:30-17:30
  • E-mail:cs.asia@sinopac.com
Cash Deposit/Withdrawal
 
Cash Deposit:
 
1.

Cash deposit should be made payable to “SINOPAC FUTURES(ASIA) LTD.-CLIENT ACCOUNT(HKFE TRADE)” or “SINOPAC FUTURES(ASIA) LTD.-CLIENT SAVING ACCOUNT(NON-HKFE TRADE)”by cheque / cash / credit transfer / telegraphic transfer. After deposited, please inform your remittance by sending us the receipt by fax.
Customer Service Hotline: (852)2523 6685
Fax : (852)2586 8412 / 0080-1855985(For Taiwan use only)

2.

Bank Remittance Details:
A.
  Beneficiary Bank Name Standard Chartered Bank (HK) Ltd.
  Bank Address Central Branch, Shop 16, G/F, New World Tower, 16-18 Queen’s Road Central, Hong Kong
  Beneficiary’s Account Name SINOPAC FUTURES (ASIA) LIMITED-Client Account (HKFE Trade) SINOPAC FUTURES (ASIA) LIMITED-Client Saving Account (Non-HKFE Trade)
  Beneficiary’s Account Number 447-0044735-3 (HKD) 447-1-051982-9 (USD)
  SWIFT Code SCBLHKHH
  Message/Remarks In favor of
A/C No. “<your futures account number>”
A/C Name “<your futures account name>”

◎Remark:Please request remitting bank to remit in “Full Amount” and send MT103, MT202 telegraph directly to Standard Chartered Bank, Hong Kong.
   
3.

Your deposit will be credited to your account by 2 hours after confirm receipt of the deposit. Any deposit by cheque will not be available for use until the cheque has been honored.

   

Cash Withdrawal:

1.
All fund withdrawal instructions must be sent to us before 2 p.m. All valid instructions received will be forward to the bank for processing on the same day.
Download    "Fund Withdrawal Request"
If you have any questions regarding cash withdrawal, please contact your Account Executive or our Customer Service Department
Customer Service Hotline: (852)2523 6685
Fax : (852)2586 8412 / 0080-1855985(For Taiwan use only)
◎Remark: Base on Hong Kong’s working day and time
   
2. You may withdraw fund from your account by either of the following ways:
 
Direct transfer (only applicable for the clients that have bank account with Bank SinoPac or Standard Chartered Bank)
Interbank transfer to another bank account in Hong Kong (Remark 1)
Deposit the cheque to the client’s bank account with HSBC, Hang Seng Bank, Standard Chartered Bank or Bank of China
Remit the fund to an overseas bank account specified by the client (Remark 2)
Collect the cheque in person at our office.
  ◎Remark 1: Only applicable to the client who has registered a designated bank account with us.
◎Remark 2: Base on Hong Kong's working day and time.
◎Remark 3: Charges will be incurred from related banks.